【中国からのダイレクトメール】I READING 非暴力コミュニケーション（改訂版）

累計販売部数 200 万部を超える古典的なコミュニケーションの傑作は、Fan Deng と Ten Points によって香港大学の推奨書籍 50 冊に選ばれました。

製品の特徴

編集者の選択

1. テキストの特徴と利点
1国际非暴力沟通中心指定翻译版本，更精准体现非暴力沟通精神内涵。
2修订版增加了“化解冲突，调和纷争”这一章，作为全新章节首次面世
For decades, Dr. Marshall has carried out conflict resolution work around the world: from quarreling couples and families to labor disputes, gang conflicts, ethnic hatred, etc., he has discovered from personal practice that it is entirely possible to resolve conflicts through non - 生まれるコミュニケーション。誰もが幸せになるまで、あらゆる種類の対立。这一章马歇尔把多年总结的调解原则、步骤、关键点、难点，以及精彩的案例解读毫无保留地分享出来，成为他离世前留给人们后的珍贵礼物。

2. 改訂版の表紙デザイン
1「非暴力コミュニケーション」の改訂版は、非暴力的なコミュニケーションが「人生の言語」であることを強調しています。なぜですか？ Since "Nonviolent Communication" first met with Chinese readers in 2009, over the past ten years, as we have continued to understand and approach nonviolent communication, we have been pleasantly surprised to find that the precious essence of nonviolent communication is to focus our attention on観察、感情、ニーズ、リクエストの4つの要素により、私たちは生命の源に密接に関係しています。マーシャル博士が彼の歌で歌ったとき、「私は素晴らしい人生の流れにつながり続けたい」。
そのため、『非暴力コミュニケーション』の改訂版の表紙をデザインする際、私たちは、活気に満ちた調和のとれた美しい感覚を強調したいと考えました。これは、私たちが理解している非暴力コミュニケーションの特徴であるだけでなく、人々が非暴力を誠実に使用する場合にも当てはまります。 . コミュニケーションをとることで得られる感情。表紙には春の山、雲、ツバメなどのビジュアル要素が使われており、色は白と黒のツバメを引き立たせる緑、青、黄色、ツバメはクローズアップ、風景は遠距離のイメージを使用しています。ツバメが見下ろすことに近いと思われる動的な視点を作成する。
表紙の手書きの「いのちの言葉」は、出版社の各界の仲間たちが集めたさまざまな書道作品の中から、一番しっくりくるものを選んだのですが、後になって初めてそれが氏だったことが分かりました。 Huaxia Publishing Houseの編集長であるPan Ping。
2 ナショナルスタイルの要素
また、改訂されたバージョンのカバーには少し中国語の雰囲気があることがわかりましたか？マーシャル博士は「非暴力コミュニケーション」に東洋と西洋の知恵を統合しました。そこで、私たちはどうすれば東洋の雰囲気を表紙に反映できるだろうかと考えました。偶然、私はこのぽっちゃりしたぽっちゃりと少し楽しいツバメを発見し、ツバメは中国文化の活力と平和を表しています。
改訂されたカバーを見た友人は、それが元のカバーとは非常に異なると言いました。確かに、最後の表紙は 2009 年に作成されました。10 年以上が経過し、読者は非暴力コミュニケーションについて最初とは異なるものを獲得し、感じています。これらの変化が表紙に自然に流れるようにしましょう。
3.リソースクイックチェックは、読者が構造を通して本の内容を理解するように容易にします
私たちは、この本に付属する「非暴力コミュニケーションの 4 つの要素に関するリソースのクイック リファレンス」を特別に編集しました。この本は、本の内容を視覚的に要約して整理し、関連する練習問題や語彙にページ番号を付けています。 、読者がテーブルを手に持って見つけることを願っています。本全体をスキャンし、速記のメモを取り、本を正確に開くことができます。
4.翻訳者とレビュアーは、中国本土で唯一の3人の認定トレーナーです
改訂版の翻訳者である Liu Yi と査読者の Li Di と Ya Jin は、現在中国本土にある国際非暴力コミュニケーション センターの認定トレーナー 3 人だけです。その中で、Liu Yiは中国本土で最初の認定トレーナーです。

簡単な紹介

マーシャル・ルクセンブルク博士は、話したり聞いたりすることで人々が共感し、調和を保つことができるというコミュニケーション方法、それが「非暴力コミュニケーション」を発見しました。
法律を遵守する良い人々として、おそらく私たちは「暴力」と会話を関連付けたことがないでしょう。しかし、実生活での私たちの話し方に少し注意を払い、さまざまな話し方が私たちに与えるさまざまな感情を注意深く理解すれば、言葉の中には本当に傷つくものがあることに必ず気づくでしょう。言葉による非難、嘲笑、否定、説教、恣意的な中断、返答の拒否、ランダムなコメントや結論は、身体的損傷よりもさらに苦痛な感情的および精神的トラウマをもたらします。これらの意図的または意図的な言葉による暴力は、人々を無関心で、疎外し、敵対的にします。
非暴力コミュニケーションにより次のことが可能になります。
?心の奥底にある秘密の痛みを癒します。
個人的な精神的および感情的な制限を超えて。
？怒り、うつ病、不安などの否定的な感情を引き起こす思考パターンを突破します。
？対人紛争を非難されない方法で解決します。
？調和のとれた人生体験を確立することを学びます。

著者について

マーシャル・ルクセンブルク博士は、人類の調和のとれた共存を促進する際の顕著な功績により、2006 年に地球村財団から平和への橋賞を受賞しました。ルクセンブルク博士は、初期の頃、心理学の巨匠カール・ロジャースに師事し、その後、非常に刺激的で影響力のある非暴力コミュニケーションの原則と方法を開発しました。また、世界中で多くの問題を解決しました。紛争と紛争。非暴力コミュニケーションは、公式教育と非公式教育の両方における世界的な非暴力紛争解決実践の 1 つとしてユネスコによってリストされています。

目次

目次

001 中国語版序文

003翻訳序文

007序文

011 謝辞

Chapter 001 心からの寄付

017第2章人生からの疎外の言語

027 第3章 コメントなしの観察

041第4章感情の理解と表現

055第5章あなた自身の感情に責任を負います

075第6章リクエストを行い、あなたの人生を豊かにします

099 第7章 共感を持って聞く

121 第 8 章 共感の力

137 第9章 自分を愛する

151第10章怒りの完全な表現

173第11章紛争の解決と紛争の仲介

199 第 12 章 保護のための武力行使

209第13章自分を解放し、他の人を助けます

223第14章非暴力コミュニケーションを使用した感謝と感謝を表現する

233 追記

236 リソース

予言のイラストを予約してください