【中国からのダイレクトメール】I READING Loves Reading スタートレック経済学: SF、経済学、そして未来の世界

私たちが未来をどのように想像するかによって、それがどのようになるかが決まります。

• スタートレックは世界の大衆文化 (SF) における大きな IP であり、1960 年代から大きな需要がありました。
• 映画 13 作品、アニメーション 1 作品、シリーズ 6 作品、テレビ シリーズ 811 話があり、世界で最も有名な SF 映画およびテレビ シリーズの 1 つとなっています。
• 2018年、テレビ芸術科学アカデミーは「スタートレック」に「会長賞」を授与したが、これはアメリカのテレビ業界における最大の栄誉でもある。
• 奔放な想像力、洗練された世界観、豊富なハードSF要素、そして細やかな人間味あふれる配慮。
• スターファン (トレッキー/トレッカー) は世界中にいます。
• 派生作品：小説、漫画、ゲーム、雑誌、二次創作ドラマ、二次創作小説。
• SF 作品は私たちの想像力と思考を豊かにし、未来を想像すると同時に、現実世界を形作ります。 SF作品に描かれた絵を通して、私たちは現実を振り返り、未来に備えることができます。
• SF作品の世界観構造を解釈することで経済理論が導入される、つまりSF作品の世界観は既存の経済理論に基づいて構築されています。

簡単な紹介

SF 作品に登場する多くの技術的想像力は私たちの日常生活にも浸透しており、iPhone は「スタートレック」に登場する携帯通信機器の想像力からインスピレーションを受けました。人工知能、自然言語、非侵襲手術、リアルタイム翻訳、テレプレゼンス、これらの実用的または最先端のテクノロジーはすべて SF から生まれました。私たちが今直面している問題は、SF作品における未来の想像力が将来の社会生活や経済生活にどのような影響を与えるのかということです。

この本は、古典的なSF作品で想像された未来の世界を垣間見ることができ、テクノロジーの進歩が社会システムの進化や人間の感情、心理、行動の変化にどのようにつながるかを想像させます。私たちは、豊かな経済の中で私たちがどのように働き、競争するのか、イノベーションと科学がどのように発展し進歩するのか、ロボット市民が私たちの生活にどのように参加するのか、そして最も重要なことに、私たち一人ひとりが自分自身を改善し進化するのかどうかを知ることになるでしょう。

私たちはポスト希少時代に入り、豊かさまであと一歩のところにありますが、将来の豊かな世界では、私たちの欲望、ニーズ、モチベーションはすべて大きく変化するでしょう。今、私たちはSF作品に映し出される未来像を通して現実を振り返り、未来に備えることができます。

著者について

マヌ・サーディア(マヌ・サーディア) │パリ生まれの彼は、8 歳のときに「スタートレック」の熱烈なファンになりました。彼は科学と経済の歴史に深い専門的背景を持ち、ニューヨーク・タイムズ、ワシントン・ポスト、フィナンシャル・タイムズ、ウォール・ストリート・ジャーナル、ビジネス・インサイダーなどの多くのメディアに経済および技術に関する記事を執筆してきました。 2015 年のサンディエゴ コミコンでは、ポール クルーグマンとともに「スタートレックの美しい経済学」パネルの司会を務めました。

目次

序文 7

はじめに 1

第 1 章 スタートレック 25 にはお金は存在しない

第2章 スタートレック社会における仕事の意味 53

第 3 章 レプリケーター 83

第 4 章 自然の限界と技術的代替 111

第 5 章 欠乏後の世界におけるフリーライディングと負の外部性 137

第6章 スタートレックの経済学と古典的SF 171

第 7 章 ユートピアの心理的基礎 207

第8章 星間資本家フェレンギ 235

第9章 スタートレックの未来に到達できるか？ 263

結論 297

謝辞 303

拡張読み物 307

本で引用されているスタートレック TV エピソード316

拡張読み物としての SF 小説 321

スポンサーリスト 322

序文

序文

ブラッド・デロング

「長生きして、繁栄してください。」 「私をそこまで連れて行ってください、スコッティ。」 「多数の人の必要は、少数の人や一人の必要を上回るはずです。」 「魅力的です。」 「それだけです。」 「論理は知恵の始まりです」 、
終わりというよりも。 「私は医者であり、石工ではありません。」 「論理的ではありません。」 「やめてもいいよ！」 "停止？"完全に依存してますよ！ 」

過去半世紀にわたり、スタートレック (スタートレック) は米国の社会的および文化的 DNA に組み込まれています。それは、文明についての私たちの考え方を改善するのに役立つ、強力で驚くべき有益な一連のアイデアを提供します。経済学者さえも影響を受けています。

SF 作品の想像力や夢がなぜ私たちの思考を改善するのに役立つのでしょうか?

1759 年に遡ると、若きアダム スミスはスコットランドの道徳哲学者として成長し、史上初の経済学者となります。 「道徳感情の理論」というタイトルの記事（道徳感情の理論「人間の本性を知らない見知らぬ人は、地位の低い人々の不幸に対する人々の無関心を見て、地位の高い人々も低い地位の人々と同じように優れているという考えを抱くでしょう。その痛みは、前者はより耐え難いものであり、死のけいれんはより恐ろしいものです。」

そのような不適合な異星人は存在しません。スミスは存在しなかった人物について語っています。これは 18 世紀の非常に短い SF 物語です。なぜ？それは、哲学的なエッセイでもテレビシリーズでも、私たちは架空の物語を語ったり、架空の人物について話すのが大好きだからです。人間はこれに情熱を注いでいます。

もし、大きくて冷酷で同情心のない宇宙人知的生命体（あるいは同様に大きくて情熱的で思いやりのある宇宙人知的生命体）が遠くから私たちを注意深く観察したとしたら、必然的に次のような結論に達するでしょう。 結論：お互いに架空の物語を語り合うのは人間の主要な特徴。そして、なぜ人間がこのように情報や誤った情報を伝達するのかを注意深く考えるでしょう。誰もが自分の空想の友達について話します。主観的な自発性、主観性、個人の知恵などはすべて幻想であり、目に見えない強力な社会的力によって決定されるものであり、それらは無数の散在する対人関係から現れる特定の特性にすぎないと示唆する人もいます。ペンやカメラを使って架空の世界を描写する人もいます。一般に、フィクション作品は人間の白昼夢です。私たちはこうした夢を見て楽しんでおり、目が覚めるとさらに目が覚めるでしょう。

したがって、発明家や経済学者が「資産価格」を理解しようとするとき、「市場の淑女」、「自信」、「世界的なリスク許容度」などの名前を付けた一連の友人、敵対者、友人ではない人をでっち上げるのも不思議ではありません。 ”。彼らも夢を見ています。

しかしある意味、深い思考、つまり深い夢はSFによって生み出されたものなのです。なぜなら、SF作家やSF愛好家は、自分たちが人類全体の幻想に耽っていることをはっきりと知っているからです。

『スタートレック: オリジナルシリーズ』(スタートレック: オリジナル シリーズ）の基本的な意図は、1960年代のベトナムにおける米国の敗北を解決することでした。第18話「アリーナ」の最後で、カークはゴーン船長を殺したわけでもなく、ゴーン族に民主主義を導入して文明社会に引き入れたわけでもなく、自らの道を模索するために種族を離れたのだ。スタートレック」は、1960 年代の映画やテレビ作品とは大きく異なりました。

ジーン・ロッデンベリーがやりたかったのは、重労働をしなくても済むように、物語を書いてもらうために人々にお金を払ってもらう方法を見つけることでした。しかし、彼は具体的な物語を書きたいとも考えていました。彼が書きたかった物語は、より良い未来についての夢でした。彼は人類の進歩についての物語を書きたかったのです。これらの物語では、政府機関が賢明にベトナムに近づかないようにし、人々が壊れた家や食糧不足に苦しむ必要がなかった、より良い未来に人々は暮らしていた。彼は、人種的偏見が実際と同じくらい愚かでばかばかしいものであることを物語の中で伝えたかったのです。彼は女性の宇宙船副操縦士を描き、女性も重要な役割を果たすことができることを人々に示したかったのです。彼は次のようなプロットを書きたかったのです：誰もが将校であり、正式な訓練と優れた教育を受けた専門家であり、同僚、上司、部下の間には相互の尊敬と敬意があり、登場直後に死亡した赤い服を着た兵士でさえもノーです。例外。 。

同様に、ジーン・ロッデンベリーの後継者も同じ目的を持っています。それは、より良い未来への夢を創造することです。これらの後継者には、劇作家、作家、俳優、舞台美術家などが含まれますが、これらに限定されません。北大西洋文明が歴史的チャンスに直面して落ち着かない今、「スタートレック 6: 未来都市」(スタートレック VI: アンディスカバード 国) およびスタートレック: ディープ・スペース・ナイン (スタートレック: ディープ・スペース 九）人々をより良い方向に導きます。ジーン・ロッデンベリーは、スタートレックを、ライトセーバー、轟音を立てる宇宙船、爆発する惑星が点在する西洋や中世の単なる冒険物語ではなく、より良い未来への集団的な夢にしました。

400年前、ほとんどすべての人間社会では、隣人よりも裕福であることは重要なことでした。裕福でない場合は、栄養失調になります。つまり、免疫システムがうまく機能するために十分な栄養素を摂取できず、確実な排卵を確保するために必要なカロリーを摂取できなくなります。すべての赤ちゃんが生まれる前に妊娠し、歯が少なくとも 1 本失われ、身長も低くなるでしょう。 18世紀、アダム・スミスのイングランドは世界で最も裕福な社会でした。それでも、将来の士官になるためにサンドハーストの王立陸軍学校に通う貴族の子供たちと比較すると、慈善団体によって船員として派遣される孤児たちは、身長が20センチ近く低い。また、屋根も雨漏りしてしまいます。

今日、豊かな北大西洋では、食品に関連した主要な公衆衛生問題は、もはや栄養失調やカロリー不足ではなく、過剰摂取です。そして、先進国のバブルの中にある米国にとって、過剰問題は食料だけではない。ロングビーチに旅行に行って、コンテナ船から荷物が降ろされるのを自分の目で見て、現在の経済問題が不足ではないことを確信してください。

ロッデンベリーの夢、つまり「スタートレック」の夢は、豊かで論理的で合理的な寛容な社会がどのようなものであるべきかを私たちに見せてくれます。そのような世界では、恐れられていたガンが善人になるかもしれないし、不倶戴天の敵が味方になるかもしれない。 「正義の人」でアルボーンがカーク船長に予言したように、「あなたはクリンゴンと親しい友人になるでしょう。一緒に働くことになるでしょう。」

メディアのコメント

SF の世界では、多くの人が真剣に想像力豊かな思考を行っていますが、経済学の世界では、限られた一連の質問を中心に常にしっかりと考えています。私たちは既成概念にとらわれずに考える人々と話をする必要があります。
——ポール・クルーグマン ノーベル賞受賞者ポール・クルーグマン

スタートレックと同様に、この本は宇宙船や宇宙人についてだけではなく、私たちが望む未来の時代を提示することで現在の現実を反映しています。

——パブリッシャーズ・ウィークリー『パブリッシャーズ・ウィークリー』

この本は、知識豊富で熱心なファン向けに、22 世紀半ばから 24 世紀後半までの宇宙での生活を支えた経済理論への幻想的で楽しい入門書を提供します。しかし、この本は豊富な洞察を提供する本格的な経済論文でもあります。

— ベン・ガイアー & ロバート・ハケット、フォーチュン

見れば、なぜ「スタートレック」が最初から大胆な実験だったのかがわかるでしょう。資本主義からの人間文化の回復というユートピア的なテーマでした。これは、スタートレックを完璧に分析し、経済的正義を訴えた、賢く、面白く、賢明な本です。

— アナリー・ニューウィッツ、Ars Technica

この本は、スタートレックの世界、私たちの世界、そしてこれからの未来という 3 つの宇宙に対する見方を変えるでしょう。

——フェリックス・サーモン、フュージョン

カーク船長が初めて連邦宇宙艦隊を率いて新世界を探検してから 50 年が経ち、スタートレックの世界はますます高価になってきました。政治学者、社会学者、さらには宗教研究者までが「スタートレック」に関連したテーマを研究し始めており、その影響力が広範囲に及んでいることが分かります。しかしスタートレックは、飢餓、戦争、貧困が撲滅された世界、つまり欠乏から解放されたユートピアを舞台としている。

——ワシントン・ポスト紙

オンライン試し読み

かさばるクリンゴンのラプター型宇宙船に乗って、カーク、スポック、マッコイとその仲間たちはバルカンから地球へ帰還しようとしている。彼らは秩序侮辱の罪で宇宙艦隊の軍法会議で裁判を受けることになっていた。彼らはまた、前作でのスポック救出遠征中に連邦の宇宙船エンタープライズに損害を与えた責任を問われている。太陽系エリア01に近づいたそのとき、地球から送信されたフルバンド救難信号を受信した。謎の宇宙人探査機が地球の送電網を破壊し、非常に強力な電磁パルスを放射し、海洋をゆっくりと蒸発させています。

スポックはすぐに科学コンソールで仕事に向かい、探知機から送信された歪んだ鳴き声が実際には、その鳴き声を通して地元のザトウクジラと連絡を取ろうとしているある種の宇宙クジラからのものであることをすぐに発見しました。問題は、ザトウクジラは数百年前に乱獲されて絶滅したため、宇宙からの呼びかけに応えることができるクジラはいないということだ。非常に緊急です！ 23 世紀に地球を滅亡から救うために、宇宙船「エンタープライズ」は時空を超え、ザトウクジラのサンプルをいくつか探すために 1985 年にサンフランシスコに戻りました。

ここから『スタートレック4 未来からの救い』の物語が始まります。対処すべき悪役も星間戦闘もなく、「スタートレック」で見られる通常の星間テクノロジーもここではほとんど見られません。実はこれ、「水を得た魚のように」（というよりは「水を得たクジラのように」）をオチにしたコメディなんです。これらの野蛮人、つまり私たちに閉じ込められたカークと彼の乗組員は当惑し、方向感覚を失い、ほとんど無力でした。さらに、彼らは人類の歴史の流れに致命的な影響を与えることを恐れて、彼らが手にした強力な機器のほとんどを使用することを禁止されました。 『セイビング・ザ・フューチャー』は現代版『ガリバー旅行記』です。それは啓蒙時代の古い物語のルーチンを復活させます: 心優しい探検家たちが特定の部族に遭遇します。これらの部族は決して奇妙な宇宙人ではありませんが、探検家たちは部族の独特で奇妙な特徴に遭遇したに違いなく、紛争が発生しました。カークとその乗組員は、私たちの社会の慣習を刺激的に考察する 23 世紀の愛される架空の人物です。この物語により、カーク、スポック、マッコイなどが私たちについて実際にどう感じているかを知ることができます。言い換えれば、より良く、より賢く、より社会的に進歩的な目を通して私たちが世界をどのように見るかということです。

カークとスポックとともに、私たちは架空のサウサリート海洋研究所でザトウクジラの世話をする若い海洋生物学者、ジリアン・テイラー博士に会いました。彼女が悩んでいたときに彼らは偶然出会った。資金不足のため2頭のザトウクジラが海に放されようとしており、そのうち1頭は妊娠している。それ以来、ジリアンは聴衆の心を捉え、私たちの声、私たちの分身となりました。彼女は愛すべき敗者です。同時代の人々の盲目さと無知によって追い詰められた、賢くて誠実で情熱的な科学者です。現実の世界では、彼女自身もスタートレックのファンに違いありません。

彼女は、クジラを救うことを志願してくれる見知らぬ 2 人の男性と友情を育みます。彼女は空虚な約束にうんざりしており、激しい失望を経験しています。彼女にとって、カークとスポックのことを真剣に受け止めるのは簡単ではありませんでした。とにかく、彼らの行動は大きく異なります。彼らはゴールデン ゲート パーク (隠された宇宙船を着陸させた場所) に住んでいるように見えます。スポックは白いローブを着て、エイリアンのとがった耳を隠すためにヘッドバンドを着用し、変人のように話し、行動しました。たった二言三言の言葉で、彼のすべてが要約できる：負け犬、彼女と同じように人生で多くの苦しみを経験した男だ。

ジリアンはカークをディナーにイタリアンレストランに連れ出す。カーク船長は、彼特有の魅力を、彼を疑わないエイリアンの女性たちにいつも発揮していました。彼は彼女を必死に説得して、二頭のクジラを連れて行ってくれた。彼はガイドライン A さえ無視し、ジリアンに真実をすべて告げます。彼は未来から来た宇宙船の船長で、世界を救うためにザトウクジラを 23 世紀に連れてこなければなりません。しかし、請求額を支払う段になると、船長は、その騎士道精神（ウィリアム・シャトナーの演技をどう判断するかによっては偽善）とは裏腹に、単なる銀河系のポンコツに過ぎなかった。 「23世紀はお金を使わないと本気で言うのか？」

本当にお金は必要ありません。笑顔を見せてください。

スターリンククレジット

これはコメディの素晴らしい素材であり、スタートレック正典に対する認識の変化を示しています。 『スタートレック IV: 救いの未来』以降、未来にお金が存在しないことがスタートレックの世界の基礎となりました。これは、レーガン政権時代と冷戦の終結の間、スタートレックが真のユートピアになったという重要な点でした。この映画のスウィフト風のギャグの雰囲気に合わせて笑いを取るために付けられたのかもしれないが、取るに足らないジョークではない。これは尊敬されている SF 番組であり、ゴールデンタイムのテレビ シンジケートの主力であり、大衆文化の象徴でもあります。番組の登場人物たちは何気なくこう言います。「そう、自由市場資本主義とその象徴であるお金が放棄され、風変わりで時代にやや対極的なものとして歴史の本に追いやられた未来があるのです。」

それはまったく当てはまりません。オリジナル シリーズでは、通貨および通貨ベースの取引について頻繁に言及しています。当初、エンタープライズの乗組員は月々の給与を連邦クレジットで支払われ、給与をさまざまな寄港地や星間基地で使う機会がありました。彼らは銀河中のバーでロミュランビールを買うことができ、時にはトリブルと呼ばれる迷惑な小さな毛むくじゃらのペットさえも買うことができる。

この矛盾はスタートレック正典ではむしろ不都合であり、この問題はディープ・スペース・ナイン・シーズン6まで続き、短い感動的なシーンで解決された。ジェイク・シスコ、宇宙ステーション司令官の息子 シスコ氏は、自身の省をスターアライアンスニュースサービスに売却したと発表した。フェレンギ・バーの愛想の良いオーナー兼商人であるクワークは、ジャックに本を売っていくらもらったか尋ねた。ジャックは答えた：「それは単なる比喩です。」a この文学的な表現は、「スタートレック」ユニバースにおけるすべての「本食い」（遡及修正）の起源であり、「スタートレック IV: 未来からの救済」を遡及的にレビューするために使用されます。矛盾した発言を統一する。これは、映画や『オリジナルズ』での金融、乗組員の賃金、通貨、宇宙艦隊のクレジットへの過去の言及を「単なる比喩」として却下する、心のこもった会話です。

「宇宙艦隊クレジット」という言葉が星間通貨単位の総称のように聞こえるとしたら、それはその通りだからです。さまざまなスター・ウォーズ映画で選ばれたコインのようです。酒場では、ルークとオビ＝ワン・ケノービがミレニアム・ファルコン号に密輸したハン・ソロに「功績」を支払った。 『コズミックドラゴン』では（トータル・リコール）、アーノルド・シュワルツェネッガーも同様の「クレジット」の使い方をしていました。 J・マイケル・ストラジンスキーの『バビロン5』ではバビロン5 ）、事業活動はアースアライアンスのクレジットを使用して実施されます。 「クレジット ポイント」は、アイザック アシモフの小説の多くで重要な役割を果たしました。財団）三部作（ちなみに、この作品の主人公は銀河全体の経済システムに他なりません）。この用語自体は、星々の連邦、地球の同盟、この銀河またはあの銀河の帝国など、統一された政治的実体を意味します。同時に、現実世界の通貨決定には歴史的かつ経済的に深い意味があるにも関わらず、まるで誰もそれについて考えていないかのようなプレースホルダーにも似ています。ドルという言葉自体に、アメリカの起源と変革に関する多くの意味が込められています。この言葉は、チェコのトーラーやオランダのダールダーと同様に、ルネサンスから第一次世界大戦までドイツで使用されていた銀貨であるスペインのターラーに由来しています。しかし、作者が架空の文明を形成するために多大な労力を費やした SF 作品にとって、単なる通貨に「クレジット」という名前を付けるのは、非常に落胆する可能性があります。これらの物語には、あらゆる種類の複雑なテクノロジー、意気盛んな英雄、手の込んだ政治的陰謀、そしてクライマックスの対立が含まれていますが、その中のお金には実際には「クレジット ポイント」という古風でありふれた言葉がラベル付けされているのでしょうか。むしろ、経済力がこれらの仮説上の文明をどのように形成するかについての研究が不足していることを明らかにします。

「クレジット」という用語は古典的な SF で広く使用されており、大衆文化の中でその独特な位置を占めているにもかかわらず、スタートレックが異常に大胆であることを思い出させます。現実世界と同じように、SF の世界でもお金はどこにでもあります。スター・トレックがフューチャー・パストの日々の後にしたように、その存在が疑問視されたり、あからさまに明言されたりすることはめったにありません。