은하계 가장자리의 작은 이상(A Little Abnormality at the Edge of the Galaxy)(뉴욕 타임즈에서 천재로 칭찬받고 Baby Annie, Weiqi Fan, Fangzhou Jiang이 추천한 작가들의 새로운 이야기 모음) [Pu Rui Culture 제작]

[두반 20차 연차 목록] 차이강용이 이스라엘 최고 문학상 사피르상 수상자, 전국 유대인 도서상, 《더 타임스》, 《파이낸셜 타임스》, 《파이낸셜 타임스》 등을 수상한 천재 케렛의 새로운 단편 소설집을 추천합니다. 뉴욕 공립 도서관 "올해의 책"

제품의 특징

편집자의 선택

책:
·뉴욕타임즈는 그를 천재라고 극찬했고, 그의 매력은 45개 국가와 지역을 휩쓸었다. 단편소설의 거장 에트가 케렛의 새로운 단편소설집.
·사피르상, 이스라엘* 문학상, 국립 유대인 도서상 수상작
"The Times", "Financial Times", 뉴욕 공립 도서관 "올해의 책"
·가디언지로부터 “형식이 성취할 수 있는 한계에 도전하는 단편소설의 대가”로 칭찬받음
·영국의 유명 일러스트레이터 Sabina Hahn이 중국어 간체판 표지 일러스트를 독점 사용자 정의했습니다.
·지혜, 유머, 부조리, 자유롭고 여유로움, 영혼의 힐링
·형언할 수 없는 온갖 삶의 취향이 겉으로 보기에 상상으로 보이는 그의 이야기 속에 고스란히 반영되어 있다.

작가:
· Annie Baby, Weiqi Fan, Jiang Fangzhou 등 유명인의 감동적인 추천
·Amos Oz, Salman Rushdie, Jan Martel, George Sanders 등 해외 작가들이 만장일치로 칭찬
·프랑스 예술문학훈장 기사훈장, 이스라엘 문학 '총리상', 이스라엘 출판협회 플래티넘상 수상
·노벨상 수상자인 앨리스 먼로를 밀어내고 오코너 국제 단편 소설상 본선 진출
·'작은 노벨문학상'으로 알려진 노이슈타트 국제문학상 심사위원 역임
·영국의 "계간 유대인" 소설상을 수상하고 워릭 작문상 후보에 올랐습니다.
·그의 소설과 각본을 각색한 영화 '손목절개자의 천국'이 선댄스 영화제 심사위원상 후보에 올랐습니다.
·국제 영화 평론가 Zhou Yujia가 각본을 맡은 칸 영화제에서 카메라상을 수상한 영화 "Blue Jelly Sea"를 감독했습니다.
·해당 작품은 이스라엘 고등학교 및 대학교의 문학 수업 자료로 선정되었습니다.

간략한 소개

『갑자기 문을 두드리는 소리가 났다』에 이어 단편소설의 대가 에트가 케렛의 새로운 이야기집이다.

Etgar Keret 같은 사람은 없습니다. 그의 이야기는 종종 이상한 것, 타는 듯한 것, 환희의 교차로에서 일어납니다. 그의 등장인물들이 고군분투하는 것은 부모와 가족, 전쟁과 게임, 담배, 술과 케이크, 추억과 사랑이다. 이 이야기들은 일반적으로 예상되는 결말에 도달하지 못하지만 항상 놀라움과 기쁨, 감동을 선사합니다.

"내가 대포에서 총을 맞은 두 번째 시간"은 슬프고 재미있는 서커스 대포 공중 그네 예술가의 이야기를 들려줍니다. '압축자동차'는 한 남자가 쇠덩어리로 압축한 자동차를 거실에 전시하는 이야기를 그린 작품이다. "달과 뒤로"는 아들에게 선물로 가게 금전 등록기를 사려는 남자의 이야기를 담고 있습니다. 'Good Things'는 노숙인을 찾아주는 앱을 개발한 후 사람들이 선한 일을 하고 위로를 받을 수 있도록 하는 노숙인의 이야기를 담고 있습니다. 하지만 선한 일이 항상 위로와 좋은 결과를 가져오는 것은 아닙니다. '슈가케이크'는 복권에 당첨됐지만 포기하고 엄마와 함께 살기로 선택한 50세 쓸모없는 아들의 이야기를 그린다. '아빠와 함께 으깬 감자'는 토끼로 변한 아버지를 구하고 싶은 두 딸의 이야기를 그린다. '천국으로 가는 사다리'는 인간 세계로 돌아가고 싶어 하는 우울한 천사의 이야기를 그린다.

저자 소개

에트가 케레트

이스라엘의 국제적으로 영향력 있는 작가 중 한 명인 그의 작품은 42개 언어로 번역되었으며 전 세계 45개 국가와 지역에서 인기를 얻었습니다. 그의 이야기 중 50편 이상이 영화로 제작되었으며, 이스라엘 출판 협회에서 플래티넘 상을 여러 차례 수상했으며, 두 번째로 프랭크 오코너 국제 단편 소설상 최종 후보에 올랐습니다. 권위 있는 국무총리상, 프랑스 예술문학상, 기사단, 영국 유대인 계간 소설상, 전국 유대인 도서상 등

『갑자기 문을 두드리는 소리가 났다』, 『신이 되고 싶었던 버스 운전사』, 『마지막 이야기, 그것이다』 등의 단편집을 집필한 작가이다. 은하계의 가장자리(The Edge of the Galaxy)'는 그의 단편소설집으로 이스라엘 문학상을 수상했다. 사피르상(Sapir Award) 등 다수의 상을 받았다.

팡 타이 | 번역가

문학 편집자이자 번역가. 번역에는 Etgar Keret의 "Seven Wonderful Years" 및 "The Last Story, That's It", John Connolly의 "The Shadow Comes", FS Fitzgerald의 "I Wish"가 포함됩니다. Die for you". "마지막 이야기, 그게 다야"가 2017년 상하이 작가 협회 회원 연례 작품상을 수상했습니다.

목차

빨리 날아라
그램이 빠졌네요
나는 두 번째에서 마지막으로 대포에서 폭발당했습니다.
토드
희고 매끄러운 칠판
압축된 자동차
밤에
창문
달까지 날아갔다가 돌아오다
좋은 것
설탕 케이크
아빠와 함께하는 으깬 감자
북극 도마뱀
천국으로 가는 사다리
야드 바솀 홀로코스트 기념관
혁명 패자의 생일
알레르기
진균류
감자튀김
집에가
파인애플과 사랑에 빠지다

언론 논평

이스라엘 작가 에트가르 케렛(Etgar Keret). 국내에서는 8만권의 책을 파는 것이 쉽지 않습니다. 그는 “글을 쓰는 것은 전쟁을 막을 수는 없지만 낯선 사람들 사이의 동정적인 의사소통을 가능하게 해준다”고 말했습니다. 나는 당신이 쓴 것을 읽고, 당신도 내가 쓴 것을 읽으면, 우리는 서로를 알게 될 것입니다.
——칭산(베이비 애니)

그의 독설은 우디 앨런과 조금 비슷하지만 그가 살고 있는 복잡한 사회 환경 때문에 우디 앨런보다 더 씁쓸하고 흥미롭다.
——장팡저우

무한한 상상력으로 가득한 케렛의 단편소설이 너무 재미있어요! 페이지를 넘길 때마다 마음 속으로 "와", "이거 정말 훌륭하다", "맙소사, 이게 어떻게 가능하겠어?"라고 생각하게 될 거예요! 무한히 창의적인 작가의 마법 같은 글쓰기 스타일을 직접 목격할 기회가 있다면 누구나 한 번쯤은 읽어봐야 할 책이다.
——판 웨이치

Etgar Keret의 단편 소설은 사납고 재미있으며 에너지와 통찰력으로 가득 차 있지만 종종 심오하고 슬프고 깊은 감동을 줍니다.
——아모스 오즈(이스라엘 작가, "사랑과 어둠의 이야기" 저자)

현명한 작가...내가 아는 어떤 작가와도 다릅니다. 다음 세대의 목소리.
——Salman Rushdie (영국 작가, "Midnight's Children"의 저자)

이야기는 짧고, 이상하고, 흥미롭지만, 어조는 캐주얼합니다. 이 이야기들은 농담처럼 보이지만 농담이 아닙니다. Etgar Keret은 진지하게 받아들여야 할 작가입니다.
——Jan Martel (캐나다 작가, "Life of Pi" 저자)

그의 이야기에는 사랑, 지혜, 웅변, 초월성이 있으며 이러한 미덕 중 많은 부분을 Etgar 자신에게서 볼 수 있습니다. 나는 Ettgart와 그의 작품이 이 세상에 존재한다는 사실이 기쁘고, 그것이 모든 것을 더 좋게 만듭니다.
——조지 손더스(소설가, "바르도의 링컨" 저자)

케렛은 천재예요!
--"뉴욕 타임즈"

이 책은 단편소설의 대가가 형식이 달성할 수 있는 한계를 뛰어넘는 모습을 보여줍니다. Keret이 할 수 없는 일은 단 하나, 지루한 이야기를 쓰는 것입니다.
--"보호자"

그의 독특한 재능 덕분에 케렛은 비극과 희극을 간결한 형태로 담아냈습니다.
--"파이낸셜 타임즈"

Keret의 독특한 이야기 ​​컬렉션은 인간 본성에 대한 예리한 관찰과 코미디의 균형을 유지하면서 재미 있고 가슴 뭉클합니다. 창의적이고 자신감 넘치는 짧고 강력한 이야기입니다. 매우 즐겁고 놀라움으로 가득 차 있습니다.
——"북 라이프"

Keret의 대화 스타일은 거부할 수 없을 만큼 현실적이고 진실하며, 그의 엉뚱한 재담은 여러분을 웃게 만들고, 유머 감각도 겸비한 그의 작품에 매료되지 않을 독자를 상상하기 어렵습니다. 인류에 대한 호기심... 그 이야기는 사랑스럽고 가벼워요.
——"큰 질문"

케렛은 실제 감정을 바탕으로 터무니없는 이야기를 많이 만들어낸 매우 창의적인 작가였습니다. 터무니없고 종종 초현실적이며 정확하고 단순하게 작성되었습니다.
--"나"

이 단편 소설 모음은 여러분을 감정의 롤러코스터로 안내할 것입니다.
--"행복"