绅士盗贼·卷一：绅士盗贼拉莫瑞

2006年度最受关注奇幻大作小说，华纳兄弟影业高价购得电影版权！

国内首次出版后引起轰动，备受奇幻文学读者追捧，断货数载，如今重装归来！

《冰与火之歌》这乔治马丁?R.R.马丁赞不绝口：作者斯科特·林奇出手不凡，一个想象力惊人的世界在他笔下栩栩如生：主角洛克?拉莫瑞，是一个魅力四射的骗子，带领一群孤儿出身的组成盗贼团。华彩四射的祖灵玻璃塔，巨船之下的大佬宫殿；鱼龙混杂的帮派之城，惊心动魄的鲨鱼狂欢；衣冠楚楚的绅士盗贼，神秘访客午夜密探……最具画面感的动作场面，最意想不到的情节转折！

《惊天魔盗团》的烧脑；《加勒比海盗》的魔幻；《罪恶都市》的刺激，尽在《绅士盗贼》！

卡莫尔，一座财富与欲望汇集的罪恶之城，一处鱼龙混杂弱肉强食之地。在这里，贵族与帮派达成和平密约，各自相安无事；在这里，无名盗贼之神的忠实信徒衣冠楚楚，堂堂登场。

顺手牵羊，招摇撞骗，这些小把戏不足挂齿。一桶陈年佳酿，一名公爵密探，绅士盗贼洛克？拉莫瑞与他的伙伴们巧手伪装，设下连环骗局，游走于唯利是图的富豪之间，令他们神魂颠倒，令他们有苦难言。

直到神秘人物“灰王”崛起，并扬言要成为卡莫尔城新任大佬。旧秩序一夜之间荡然无存，地下世界人人自危——他是谁？他的野心能否成真？

绅士盗贼们的秘密即将曝光，等待他们的是一次比死亡更可怕、更痛彻心扉的折磨……

斯科特·林奇（Scott Lynch），1978年出生于美国明尼苏达州。2006年出版《绅士盗贼拉莫瑞》，轰动欧美奇幻文学论坛，该作品成为年度最受关注的奇幻大作，并被华纳兄弟影业公司高价购得电影版权。《绅士盗贼》系列是他的代表作，也是最受中国读者喜爱的奇幻小说之一。

马骁，1980年出生。资深翻译，曾译有多部奇幻小说，《胡林的儿女》《易碎品》《乌有乡》《安珀志》等。现居国外。

★它有剑与魔法的永恒抗衡、壮丽和堕落并存的奇幻城市；有成人世界的黑暗、暴力和死亡，有复仇与犬儒，有黑色幽默还有更苍凉的世事无常；它还有惊悚小说式的情节，有让人拍案叫绝的高超骗术、帅气的动作场面和机智到极点的唇枪舌剑。奇幻小说中充斥拯救世界的伟大战士或魔法师，但还从来没有一个像拉莫瑞这么魅力四射的骗子主角：他是小偷、诈欺艺术家和冒险家，他天真、浪漫、自大、狡猾、机智、诡计多端、满口谎言，而且时刻令人忍俊不禁。总之它具有一个让人无法释卷的精彩故事、一个鲜明而独特的叙事声音，机智脱俗，瑰丽神奇。 一个新鲜、原创、引人入胜的故事；一个年轻、聪明、焕然一新的叙述声音。

——《冰与火之歌》作者 乔治·R.R.马丁

★我实在没想到真能找到这样的一本书。《盗贼绅士拉莫瑞》是继《冰与火之歌》之后，七年来最令我惊为天人的奇幻小说。不仅如此，这是斯科特?林奇的处女作，成书时他才二十六岁。我用一整个周末狼吞虎咽读完，突然能够领略编辑或经纪人发现旷世杰作时如获至宝的狂喜。那不只是“这书会红”的商业考量，而是此生难得几回的惊艳和震撼，一种对于自己选择出版这行的价值印证，本身就是最好报偿。

——《冰与火之歌》翻译、奇幻文学出版人 灰鹰

经过内殿后方的帘门，是一条肮脏的走廊，直通几间同样肮脏的小屋。放眼望去，尽是一片阴湿、霉斑和贫穷景象。几间屋子里放着睡垫，油纸灯透射出暗淡光芒，颜色好像廉价啤酒。卷轴和大部头书籍散落在垫子上，墙钩上挂着清洁程度很成问题的长袍。

“这种扯淡伪装是必要的。”锁链领着洛克走进离门最近的小屋，来回比画了两下，似乎是在展示一座宫殿。“有时候，我们要在一名导师或是佩里兰多教会的游方祭司面前，扮演主人的角色。必须让他们看到理应看到的东西。”

一进门就是锁链的睡榻（因为洛克发现连在外间墙上的锁链，显然无法延伸到后面另外几间卧室），它安设在一块实心大石上，差不多算是个从墙上探出的坚固搁架。锁链把手伸到发馊的毯子下面，转动了某些东西，一阵噼里啪啦的金属撞击声传了出来。他把自己的床铺一掀，就好像那是个棺材盖。洛克发现这些毯子盖在一片木板上，而这木板又以铰链同石块连接。一道令人心动的金色光芒从石龛中透射出来，随之而来的还有上等卡莫尔菜肴的香气。洛克过去只从阿瑟葛兰提区刮来的微风和某些酒馆旅店飘出的炊烟中闻到过这种香气。

“下去吧！”锁链又打了个手势，洛克顺着石龛边缘往下张望。这是个方形通道，只比锁链的肩膀略宽几分，一具结实的木梯向下延伸二十多尺，最终落在一片磨光木地板上。“别磨蹭，往下爬！”

洛克遵从了这个指令。梯子的横档宽大粗糙，间隔很窄，他没费什么力气就爬了下去。走下梯子后，他发现自己置身于一条高大走廊，如果说它是公爵凌鸦塔的一部分也不足为奇。地板是货真价实的抛光板材，又长又直的金褐色木板在他脚下发出悦耳的吱嘎声。拱顶和墙壁上覆盖着厚厚一层乳黄色玻璃，淡淡柔光倾泻而出，仿佛雨季的太阳躲在浓云后窥探大地。四壁全都在闪耀。这光亮无处不在，又无迹可循。伴着一连串脚步声、咕哝声和叮当声（洛克看到祭司把今天的进项装进粗麻布小袋，随身拿了下来），锁链爬下木梯，落在洛克身旁。他顺手拉动一根系在木梯上的绳子，伪装的睡榻随即落下，把暗道重新盖好。

“如何。这里是不是好多了？”

“对。”洛克抬起一只手，摸了摸墙壁毫无瑕疵的表面。这些玻璃明显比空气还凉。“这是祖灵玻璃，对吗？”

“显然不是见鬼的灰泥。”锁链催促洛克走向左侧过道，前方出现了一个拐角，“整个神庙地窖都被这种玻璃覆盖，整个封在里面。上面的庙宇其实是以它为基础修建的，大概是在几百年前。就我所知，这里严丝合缝，没有漏洞，只有一两条小地道，通向其他几个有趣的地方。它可以防洪水，就算街上的积水已经及腰深，也不会有一滴半点从下面渗进来。而且它还能把老鼠、蟑螂、蜘蛛和所有倒霉玩意挡在外面，只要咱们进进出出时留点神就没问题。”

他们还没走到拐弯处，敲打金属锅的声音和桑赞兄弟的嬉笑声就已经传了过来。他们又走了几步，来到一间陈设安适的厨房，这里有几个高大的木质橱柜，一张长木桌旁摆着几把高背椅。洛克看到椅子上的黑天鹅绒坐垫和一片片镀满金箔的树叶装饰，禁不住揉了揉眼睛。

卡罗和盖多正在一个长方形灶台旁干活，搅动着锅子，又在一块很大的白色炼金灶石上切着什么东西。洛克曾见过这种材料制成的小灶石，只要泼上水就能释放出热量，又不会冒烟。但这块灶石足有锁链神父那么沉。洛克东张西望时，卡罗（还是盖多？）把一个平底锅举在半空，另一只手拿起玻璃水罐，往咝咝作响的灶石上浇水。一大股水蒸气冒了出来，带有浓厚的菜肴甜香。洛克觉得口水从舌头下面直往上涌。

在女巫木长桌上方，一盏惹人注目的枝状灯台熠熠生辉。此后的日子里，洛克逐渐意识到这是一具浑天仪，完全由玻璃制成，并以实心黄金为轴。灯台中心，一颗炼金灯球发射出类似阳光的白铜色光芒；在它周围，是一个个同心玻璃环，标志出这个世界和所有姊妹天体的运转轨道，甚至包括它的三个月亮；灯台外缘是上百颗飘摇的星辰，仿佛融化的玻璃发生了爆炸，所有向外飞溅的液滴都突然凝固起来。光芒在灯台的每个表面上游弋、闪烁、燃烧，而且更有些与众不同的地方——似乎祖灵玻璃屋顶和墙壁都在吸吮炼金太阳球的光亮，使其膨胀，将其弱化，并重新分配在这座神奇地窖中的所有祖灵玻璃表面。

“欢迎来到咱们真正的家，咱们献给无名十三神的小庙宇。”锁链把钱袋扔到桌子底下，“咱们那些施主总是认准了一个死理，觉得虔诚应该和朴素形影不离。但在这儿，咱们要用激赏的方式，表达对世间万物的激赏之情，你明白我的意思吧。孩子们！看看是谁活着熬过了面试考验！”

……