回首一笑七十年

你对郑佩佩有多少了解呢？一个美丽的郑佩佩，一个武侠影后郑佩佩，一个侠肝义胆的郑佩佩，一个人生跌宕起伏的郑佩佩，一个懂佛法的郑佩佩，一个朴素的郑佩佩，一个对孩子充满无限爱的郑佩佩，一个有人生感悟的郑佩佩。

《回首一笑七十年》完整记述了郑佩佩七十年的人生经历。从出生、童年、演戏、婚姻，到学佛、重出江湖，郑佩佩的一生可谓跌宕起伏、多姿多彩。她始终铭记奥斯特洛夫期基的名言，“人的一生应当这样度过，当回忆往事的时候，不至于因为虚度年华而痛悔，也不至于因为过去的碌碌无为而羞愧”，至今仍在拼命地工作。她出生在上海，很早就成名于香港影坛，旋即远赴美国为人妻人为母，后又回到香港和她的出生地上海，奔波于世界各地，参与近百部海内外影视剧和舞台剧的演出。本书即为读者呈现出一个真实的、令人钦佩的郑佩佩。

郑佩佩，1946年1月6日生于中国上海，美国华裔。影视女演员，中国港片打女。曾以《情人石》获得国际独立制片人协会“金武士奖”，主演中国新派武侠电影开山之作《大醉侠》，又以《毒龙潭》被香港和台湾界选为“武侠影后”，复出后凭《卧虎藏龙》获得香港电影金像奖女配角奖，参加近百部影视剧的拍摄及舞台表演，著有《擦亮心灯》《戏非戏》等著作。

戏如人生，人生如戏。郑佩佩这一期的生命，无论戏里、戏外，都在诠释她“舍己为人”的菩萨情怀，都在演绎她“义无反顾”的侠义精神！
——星云大师

她要出书，我起初是拒绝她的要求写序的，因为可能涉及一些她不爱听的往事。佩佩在微博中回复我：“你爱怎么说都行，都一把年纪了，有几句真心话能听到呢？”
——蔡澜

序一侠义人生

序二佩佩印象

序三最亲的人

1 第一章不会笑的童年(1946—1961)

与家人情深缘浅 / 1

弟妹们的小妈妈 / 5

从小跟着外婆去拜佛 / 12

美好的女中岁月 / 15

母亲突然来电报 / 21

23 第二章在邵氏的那些年（1961—1970）

舞蹈影响我一辈子 / 23

进“南国”人生转折点 / 26

最难忘“烂仔”方盈 / 30

偶像非江青莫属 / 33

第一次反串林黛姐夸帅 / 36

永志不忘岳老爷教诲 / 44

第一章不会笑的童年（1946—1961） 潘垒导演的慧眼 / 47

何琍琍又嗲又真 / 53

我为焦姣当伴娘 / 56

永远的白马王子张冲 / 61

《春江花月夜》与轮回 / 69

《艳阳天》体悟人生如戏 / 76

我与《大醉侠》 / 79

堕马事故有隐情 / 84

张彻找我拍《金燕子》 / 87

不倒翁何梦华导演 / 92

罗维、岳华和我铁三角 / 96

104 第三章十九年婚姻一个使命 (1970—1989)

夫妻不在同一条线上/104

四个孩子和四个流掉的孩子/114

教舞养孩子同时进行 / 124

带李翰祥看房子 / 130

把健康舞蹈带到东方/135

坚持是儿子才生下来/140

我的妈妈经/146

154 第四章在黑暗中看见佛光(1989—1992)

我的第五个“婴儿”华语电视 / 154

为“理想”离婚破产 / 160

回首一笑七十年目录

002 003

星云大师引领入佛门 / 167

174 第五章生活考验在度我（1992—）

“华夫人”带我复出 / 174

写作启蒙老师黄沾 / 181

用文字擦亮心灯 / 182

划时代的《卧虎藏龙》 / 186

在电视剧里轮回 / 203

主持港台《佩佩悄悄话》 /208

《邵氏大牌档》重温黄金岁月 / 210

《轻轻摇晃》摇上国际 / 219

真人秀《花儿与少年》 / 224

233 第六章生死、轮回、因果

在死别里修行、看透 / 233

与你一起实现梦想 / 242

尾声 / 245

246 跋一繁华落尽的真觉

248 跋二不说教的佩佩姐

250 后记

侠义人生

星云大师 文

认识郑佩佩是在1988年。那一天，美国西来寺落成，她带着美国亚洲电视公司的工作人员前来采访，从而见到了有“武侠影后”之称的她。

后来应她要求，将当时在台视播出的《星云禅话》节目录像带，交由她在南加州十八频道主持的节目播出，星期一到星期五，每天播放一集。听说反应不错，郑佩佩说受益最多的是她自己！

1991 年，国际佛光会成立之后，她加入了会员。二十多年来，她热心参与佛光会举办的活动，也担任檀讲师，在世界各地弘扬佛法。由于过去拍电影时训练出的口才、演技，她台风稳健，讲说幽默、风趣，很受听众的欢迎和好评。

在中国电影武侠片女演员当中，郑佩佩应属第一！她心性善良、质朴，做事认真负责，脚踏实地。身为演艺人员，在五光十色的环境中，即使曾经红极一时，顶着“武侠影后”的光环，她不曾迷失。难能可贵的是她非常重视家庭，事亲至孝，对弟妹友爱照顾，对子女更是竭尽心力地养育守护。

接触佛光山之后，她很快地把每个道场当作自己的家，和信徒、义工们一样，搭着海青、缦衣在佛前虔诚诵经、礼拜；和大家一起用餐，自己拿碗筷，帮忙收拾善后。

她在各地拍片，每次回到香港，就住在佛香讲堂的精舍，半个月、一个月，和我们一样地清茶淡饭；和几个人一起共住，她也不计较，与人相处，随缘、亲切、和蔼。如此宛如修道人般，不贪图荣华富贵的享受，让她赢得了好名声，可以说是优婆夷的典范。

十几年前，她在佛光文化出版《擦亮心灯》这本书，一篇一篇的散文，写出学佛的心路历程。那时，我见她燃起写作的热忱，便告诉她可以从佛教徒的角色来写她的“演艺生涯”。没想到她真听进去了，在第二年，1998 年就写出了第二本书《戏非戏》。

现在这一本《回首一笑七十年》，是她的回忆录，从出生、童年、演戏、婚姻，写到学佛、重出江湖再披戏服。郑佩佩出生于上海，先后在中国香港和美国、澳大利亚，可说人生阅历丰富多彩。

当然，也不免有跌宕起伏、不顺遂之事。幸好她有着坚韧的毅力，加上她待人有情有义，所以在遭逢逆境、跌入谷底时，总会有人伸出援手，鼎力相助。尤其学佛之后，可以感受到佛法已经在她心中生根，明白因缘法，她能知取舍，学会放下而欢喜自在。

一生热爱表演，以演戏为职志的郑佩佩，年近七十，仍然想做节目，仍然致力于表演艺术。这种生命态度令人敬佩！

戏如人生，人生如戏。郑佩佩这一期的生命，无论戏里、戏外，都在诠释她“舍己为人”的菩萨情怀，都在演绎她“义无反顾”的侠义精神吧！

祝福这位菩萨侠女！

2015 年中秋于佛光山开山寮