{{sellerTotalView > 1 ? __("sellers", {number: sellerTotalView}) : __("seller", {number: sellerTotalView}) }}, {{numTotalView > 1 ? __("items", {number: numTotalView}) : __("item", {number: numTotalView}) }}
送料無料

配送エリアを切り替えます

在庫情報と配送スピードは地域によって異なる場合があります。

郵便番号の履歴

{{email ? __('Got it!') : __('Restock Alert')}}

商品が再入荷され次第、すぐにメールでお知らせします。

Yami

KingStone

【繁體】異世界料理道 (09)

{{buttonTypePin == 3 ? __("Scan to view more PinGo") : __("Scan to start")}}

【繁體】異世界料理道 (09)

{{__(":people-members", {'people': item.limit_people_count})}} {{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }} {{ itemCurrency }}{{ item.invalid_price }} {{ itemDiscount }}
終了まで
{{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }}
{{ itemCurrency }}{{ priceFormat(item.valid_price / item.bundle_specification) }}/{{ item.unit }}
{{ itemDiscount }}
{{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }} {{ itemCurrency }}{{ priceFormat(item.valid_price / item.bundle_specification) }}/{{ item.unit }} {{ itemCurrency }}{{ item.invalid_price }} {{itemDiscount}}
{{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }}
セール終了まで
タイムセール開始まであと タイムセール終了まであと
{{ getSeckillDesc(item.seckill_data) }}
{{ __( "Pay with Gift Card to get sale price: :itemCurrency:price", { 'itemCurrency' : itemCurrency, 'price' : (item.giftcard_price ? priceFormat(item.giftcard_price) : '0.00') } ) }} ({{ itemCurrency }}{{ priceFormat(item.giftcard_price / item.bundle_specification) }}/{{ item.unit }}) 詳細
消費期限

現在は販売していません

この商品がいつ再入荷するか、分かりません。

当該地域へ配送できません
売り切れ

製品説明

商品の詳細を全て表示
内容簡介

森邊居民與領主賽克雷烏斯即將展開會談,並將過去發生的事件和對方與孫家的關係昭告天下。另一方面,當明日太終於可以正常做生意時,他得知友人‧修米拉爾隸屬的銀之壺將啟程展開下一場商談之旅──

內容試閱

那傢伙造訪我們店的那一天,是盧家聚落舉辦收獲之宴的隔天,藍月二十八日。
  這是我在驛站城市擺攤做生意的第三十一天,也就是值得紀念的簽訂第四期契約首日。
  第一期契約——我開始擺攤的前十天,每天都在從錯誤中嘗試與摸索。開張第一天,我甚至只敢帶十份『奇霸獸堡』來擺攤,由此可知我當時有多麼提心吊膽。
  最初的十天,攤位的收益超乎我的預期,我的員工增加為四個人,擴增了一個攤位。最後一天,準備的一百七十份料理全數售完。雖然我的客源有八成都是南之民和東之民,這樣的成果依然可圈可點。
  第二期契約也是風波不斷。
  第二期契約期間舉辦了孫家的家主會議。後來,札特?孫和泰伊?孫引發騷動,我們除了做生意外,還必須應付森邊居民對傑諾斯城人的不信賴、驛站城市居民與森邊居民的不和與摩擦等情況,使我們苦不堪言,最後甚至還衍生出一場拔刀衝突。
  在這些騷動中,我戰戰兢兢地開始了第三期契約,沒想到整個期間出乎預料的平靜。
  我們意外地獲得多多斯,而且除了《南之大樹亭》外,還開始提供將料理給《玄翁亭》。我認?發生了許多正面的變化,我們與西之民的關係本來岌岌可危,現在終於保持著均衡狀態。
  攤位的營收也恢復到跟騷動前沒有兩樣。西之民沒有繼續中傷我們,他們的眼神不再充滿畏懼與輕蔑,反而充滿疑惑,我卻認為這是一個好的變化。這代表他們變得想要知道森邊居民是什麼樣的存在,我認?這是雙方開始互相理解的第一步。
  於是,我們迎接了值得紀念的第四期契約首日。
  這一天,那傢伙出現在我們的面前。

  ◇

  「嘿!奇霸獸的攤位?喂喂,這真的是奇霸獸肉做的料理嗎?」
  我們相遇的方式並不特別。
  對於首次知道這個攤位的人來說,這是很基本的反應。因此,我並沒有特別起疑,開口答覆:「是的,沒有錯。」。
  儘管如此,我依然覺得不太對勁。因為這個人的穿著打扮讓我有些意外。
  對方並沒有穿著奇裝異服。他穿著一件無袖外衣,洋風的直筒褲,以及帶有兜帽的短披風。這是南之民常穿的便服。
  他有著一頭深淺褐色交錯的整齊短髮,一雙綠色眼眸、微微泛紅的白色皮膚。他的頭髮顏色並不統一,有點像貓狗的毛色,並不常見,但他的外貌大致上跟一般南之民沒有兩樣。
  最讓我意外的是他的年齡。
  我當然不可能知道他年紀多大,但他看起來不可能比我年長,頂多十五、六歲左右。
  儘管南之王國加喀爾的距離沒有東之王國遙遠,但距離也絕對無法讓人輕易往返。聽說位在加喀爾最北方的城鎮涅爾維亞——也是建築師傅老大哥巴蘭的故鄉——距離傑諾斯這裡最近,但從該地來到傑諾斯也必須花上半個月的時間。
  距離愈遠,旅行時遇到危險的機率愈大。不管是野獸或野盜襲擊、自然災害等等,這個世界的旅行或多或少都會伴隨著生命危險。因此,即便在人種的大熔爐傑諾斯的驛站城市中,外國來的老弱婦孺就不用說了,連年輕外國人也很罕見。
  雖然這麼說,西姆人的外貌讓人猜不出年齡,而我確實也看過幾位年紀與我相仿的年輕加喀爾人,但數量屈指可數。
  這位少年卻相當年輕。
  不僅年輕,他的身材還意外地纖瘦。
  這是他讓我感到好奇的的第二點。
  (他的身高應該不滿一百六十公分。算了,在南之民中,這樣的身材不算嬌小……)
  大部分的南之民雖然個子不高,身材卻結實壯碩,與修長纖瘦的西姆人恰恰相反。儘管南之民個頭小、四肢短,他們的骨架卻偏大,體型豐腴。這是我對加喀爾人的印象。
  再者,跟我年紀相仿的加喀爾年輕人都蓄著大把褐色鬍鬚,導致他們的外型就像電影或遊戲中常見的矮人一樣。
  但是,這位少年沒有蓄鬍,骨架纖細。
  算了,反正他大概也不適合蓄鬍吧。儘管他有著一雙南之民常見的大眼睛,鼻樑和臉頰的線條卻和女孩子一般細緻,五官可愛清秀。森邊聚落年輕男子的容貌也意外地中性,但這位少年的五官卻比森邊人更為端正,長大後,想必會成為一位讓女人們心煩意亂的美男子吧。
  他的體格也跟外表相符合,弱不禁風。尤其是他光裸的雪白手臂和繫著皮帶的腰際,都和同年紀的女孩子一樣纖細。
   (先不管他來自哪一個國家,很少有男孩子長得這麼可愛。)
  當我這麼思索時,少年踩著輕快的步伐,走向攤位後,仔細盯著在鐵板上保溫的『咩姆燒肉』。
  「哼~奇霸獸肉啊。竟然有人會吃這種東西,真讓我嚇一跳!我聽說奇霸獸肉又臭又硬,讓人難以下嚥喔?」
  西之民和南之民總是這麼說。
  少年的嗓音高亢,說起話來細聲細氣,再加上外表楚楚可憐,倘若讓他穿上裙子,我一定會誤以為她是女生。
  不說這個了,做生意比較重要。我的搭擋菈菈?盧有禮地保持沈默,我也親切地回答:
  「沒這回事。那個人一定是嚐了沒有經過正確加工的奇霸獸肉。經過精心調理後,奇霸獸肉的滋味不會輸給奇謬鳥或卡龍喔?」
  「怎麼可能啊!拉比斯,你看你看,他說這是奇霸獸料理耶!真不得了~搞不懂為什麼有人會吃這種東西!」
  原來他有同伴啊。我順著少年的視線望過去。
  一位與少年穿著相同服裝的青年悄悄站在他的斜後方。
  青年有著南之民特有的強健體魄,個子也相當高。他比少年高半個頭,大概一百七十五公分左右。
  青年有著褐髮綠眼,白色肌膚,年齡約二十歲左右。他的輪廓深邃,下顎強健,確實有著加喀爾人獨特的精悍外貌。
  這位年輕人也沒有蓄鬍。果然不是每位加喀爾男人都有蓄鬍的習慣。
  「拉比斯,你要不要試吃看看這道奇霸獸料理啊?回去後可以說給故鄉那些傢伙聽耶!」
  少年揚起惡作劇的笑容,開口提議。名為拉比斯的年輕人一臉不悅地望著對方。
  「迪艾兒大人,這是命令嗎?如果是命令,我無法違抗您。」
  青年的聲音粗獷低沈。
  他似乎是一位沒什麼表情變化的南之民,但臉上仍隱約透露出困惑和厭惡的神色。
  (……喔~迪艾兒大人啊。)
  在這座驛站城市中。很難得能聽到「大人」這種稱謂。
  仔細一看,兩人確實穿著便服,但衣服看起來莫名高貴。縱使衣服款式並不罕見,但不論是裝飾在衣領和袖口上的刺繡、染得亮麗的布料色澤、護身用短劍的精緻皮革劍鞘,都不經意地洋溢著高尚質感。
  (貴族——雖然兩人看起來沒有這麼尊貴,但他們似乎比較適合待在石頭打造的城裡,而不是驛站城市。)
  不論如何,名為拉比斯的年輕人似乎沒有給出迪艾兒想聽到的答案,少年不滿地皺起眉頭,拋下一句:「無趣的傢伙!」。儘管出身富裕,少年卻與氣質與禮儀絲毫沾不上邊。
  「奇霸獸肉真的很美味喔?許多南之民是我的常客。要不要試吃看看呢?」
  我正打算拿起最近沒有出場機會的木盤,對方笑著對我說:
  「別開玩笑了!你覺得我會吃這種東西嗎?再說,驛站城市賣的食物也只有便宜這個優點吧?到頭來,就算你給我銅幣,我也不打算吃奇霸獸啦!」
  「這樣啊。真是遺憾。」
  這算不打自招嗎?他果真不是驛站城市的旅客。不管他是在旅途中路過這座城鎮,或是正要前往城下鎮,我這種庶民都與他無緣。
  既然如此,我只能期望他主動離開了。但他卻一直佇立在原地,不打算離去。
  「你是西之民吧?為什麼西之民會跟森邊居民一起做生意啊?西之民比南之民還討厭森邊居民吧?」
  少年迪艾兒細瘦的手臂支著纖腰,用充滿傲慢的眼神望著我的臉。他的綠色眼眸閃爍著光芒,宛如翡翠般美麗。
  「……會很奇怪嗎?森邊居民現在也是將靈魂獻給西方神賽爾法的其中一員喔?」
  「他們只是做做樣子啦!那些傢伙的智商不高,根本不懂得尊敬神明吧?好了啦,快回答我的問題。」
  這位少年的態度未免太過高傲了。
  就算聽見這種程度的謾罵,森邊居民依然不為所動。菈菈?盧若無其事地將頭撇向一邊。我只能壓抑住心中的反感。
  「聽到你這麼詢問,我也不知道該怎麼回答。我確實不是森邊出生,但森邊居民視我為家人,讓我在森邊生活。住在森邊後,我開始在驛站城市做起生意。」
  「嗯~真是奇怪!再說,你的語氣可以別這麼客氣嗎?你的年紀比我大吧?」

仕様

ブランド KingStone
ブランドテリトリー Taiwan
正味内容 1g

免責声明

商品の価格、パッケージ、仕様などの情報は、事前に通知することなく変更される場合があります。私たちは商品情報を迅速に更新するよう努力していますが、実際に受け取った商品を基準にしてください。商品を利用する前に、常に商品に付属するラベル、警告、および説明を読んでください。

利用規約の全文を見ます
お気に入りに追加
{{ $isZh ? coupon.coupon_name_sub : coupon.coupon_ename_sub | formatCurrency }}
{{__("Buy Directly")}} {{ itemCurrency }}{{ item.directly_price }}
数量
{{ quantity }}
{{ instockMsg }}
{{ limitText }}
{{buttonTypePin == 3 ? __("Scan to view more PinGo") : __("Scan to start")}}
King Stoneによって販売します
配送先
{{ __("Ship to United States only") }}
49以上のご注文は送料無料
正規保証
台湾から発送

カートに入れました

ショッピングを続ける

おすすめアイテム

{{ item.brand_name }}

{{ item.item_name }}

{{ item.currency }}{{ item.market_price }}

{{ item.currency }}{{ item.unit_price }}

{{ item.currency }}{{ item.unit_price }}

クーポン

{{ coupon.coupon_name_new | formatCurrency }}
受け取る 受取済み 受け取る終わりました
{{ getCouponDescStr(coupon) }}
{{ coupon.use_time_desc }}
間もなく期限切れ: {{ formatTime(coupon.use_end_time) }}

このアイテムを友達と共有します

Yamiギフトカード特別価格

ギフトカードで支払えば、ギフトカード特別価格が得られます

規則説明

ギフトカード特別価格は、一部商品の特別割引オファーです;

ギフトカード特別価格の商品を購入する場合、決済時に電子ギフトカードで相殺し、ギフトカードの残高が註文したギフトカード特別価格商品の合計価格を支払うのに十分であれば、ギフトカード特別価格を適用することができます;

ギフトカードを利用しない場合、あるいはギフトカードの残高が前項に述べた要件を満たさない場合、ギフトカード特別価格を適用することができません。通常の販売価格で計算されることになり、これらの商品を購入することができます。

ギフトカード特別価格の商品を購入した場合、残高が足りない場合は、カートページまたは決済ページの「チャージ」ボタンをクリックしてギフトカードへの購入とチャージを行うことができます。

もし商品はギフトカード特別価格を持つならば、「特別」の特殊価格表記を表示します;

その他の質問や懸念がある場合は、いつでもカスタマーサービスにお問い合わせください;

Yamibuyは最終解釈権を有します。

Yamiによって販売します

サービス保証

Yami $49以上で送料無料
Yami 返品・交換保証
Yami アメリカから発送

配送情報

  • アメリカ

    スタンダード配送料 $5.99 (アラスカ、ハワイを除く)、最終価格が $49 以上で送料無料

    地方発送 $5.99 (カリフォルニア、ニューヨーク、ニュージャージー、マサチューセッツ、ペンシルベニア、上記州の一部地域); 最終価格が $49 以上で送料無料

    2 日以内の配送 (アラスカとハワイを含む) は送料 $19.99 からです

返品・交換ポリシー

Yamiはお客様が安心して購入できるように努めています。Yamibuy.comから出荷されたほとんどの商品は、受領後30日以内に返品可能です(食品、ドリンク、スナック、乾物、健康補助食品、新鮮な食料品および生鮮食品は、損傷または品質の問題がある場合、受領後7日以内に返品可能です。すべてのお客様に安全で高品質の商品を提供するために、美容製品については、品質の問題ではない限り、開封または利用後の返金や返品は対応できません。一部の商品には異なるポリシーまたは要件がありますので、特別な商品については以下をご覧いただくか、Yamiカスタマーサービスにお問い合わせください)。
ご理解とご支持に感謝します。

利用規約の全文を見ます

Yamiによって販売します

Yamibuy 電子ギフトカードの利用規約

購入時に自動チャージを選択した場合、注文完了後にギフトカードが自動的にアカウントにチャージされます;

購入時にメール送信を選択した場合、注文完了後にシステムが自動的にカード番号とパスワードを入力したメールアドレスに送信します;

メールを送信する際、どのユーザーもメールに送られてきたカード番号とパスワードを使用してギフトカードをチャージできますので、メール情報をしっかり保管してください。

メール受信に問題がある場合は、カスタマーサービスに連絡して処理してもらってください;

メールを送信する際、ギフトカードが交換されていない場合は、メールを再発行することができます。他のユーザーにすでに交換されている場合は、補償することはできません;

Yamibuyの電子ギフトカードは、自営または第三者商品の購入に使用できます;

Yamibuyの電子ギフトカードには有効期限がなく、長期にわたって有効です;

Yamiの電子ギフトカードの金額は、複数回に分けて使用することができます;

Yamiの電子ギフトカードの業務規則の最終的な解釈権は、Yamiウェブサイトに帰属します。

返品・交換ポリシー

既に利用された電子ギフトカードは返金不可です。

販売元: King Stone

サービス保証

Yami $49以上で送料無料
Yami 最高のアフターサービス
Yami 米国本土から発送

配送情報

  • アメリカ

    スタンダード配送料 $5.99 (アラスカ、ハワイを除く)、最終価格が $49 以上で送料無料

    地方発送 $5.99 (カリフォルニア、ニューヨーク、ニュージャージー、マサチューセッツ、ペンシルベニア、上記州の一部地域); 最終価格が $49 以上で送料無料

    2 日以内の配送 (アラスカとハワイを含む) は送料 $19.99 からです

返品・交換ポリシー

商品到着後30日以内であれば返品が可能です。 返品される商品は、購入時の請求書の原本を含む、元の梱包のまま新品である必要があります。お客様の費用負担で製品を返品してください。

King Stoneによって販売します

サービス保証

Yami $以上の店舗間注文: 送料無料
Yami 30日間返品・交換保証

Yami-中国集荷倉庫

Yamiが中国から厳選し、各優秀店舗の商品をYami中国統合センターに集めて、パッケージをまとめて一度に国際郵送でお客様の住所までお届けします。店舗間で$69以上になれば、送料無料になります。複数の販売者が提供する幅広い商品から選び、店舗間送料無料か低い送料を手軽に楽しめます。

返品・交換ポリシー

30日以内の返品・交換保証を提供します。商品は未使用の元のパッケージに入れられ、購入証明書が添付される必要があります。商品の品質上の問題、間違った配送、または配送漏れなど、販売者によって引き起こされたミスについては、返金処理されます。その他の理由による返品・交換の送料はお客様ご負担となります。すべての商品は長距離を輸送するため、内部品質に影響しない簡易包装のプレスや摩耗等が発生する場合、返品・交換は致しかねます。

配送情報

Yami 中国集荷 Consolidated Shippingの送料は$ 9.99 ($69以上のご注文は送料無料)

中国の販売業者は、ご注文後 2 営業日以内に商品を配達します、すべての荷物は Yami 中国集荷センターに到着し (特別な状況および中国の特定法定休日を除く)、そこで荷物は混載され、 UPSで米国に配送されます。中国から米国への UPS の平均配達時間は約 10 営業日で、直送の追跡番号に基づいていつでも追跡できます。感染拡大の影響で、現在の物流は約5日遅れる可能性があります。パッケージには顧客の署名が必要です。署名されない場合、パッケージが紛失するリスクはお客様が負うことになります。

King Stoneによって販売します

サービス保証

49以上のご注文は送料無料
正規保証
台湾から発送

配送情報

UPS Ground送料$11.99($49以上のご注文は送料無料になる)


Seller will ship the orders within 1-2 business days. It will not be shipped between April 7, 2019 and April 4, 2019. Orders during this time will begin shipping on April 8. Thanks for your cooperation.

Yamiポイント情報

すべての商品は、 Yamibuy.com のプロモーションまたはポイント イベントの対象外となります。

返品・交換ポリシー

商品到着後30日以内であれば返品が可能です。 返品される商品は、購入時の請求書の原本を含む、元の梱包のまま新品である必要があります。お客様の費用負担で製品を返品してください。

Yami

Yamiアプリをダウンロードします

トップに戻ります

おすすめアイテム

ブランドについて

KingStone

为您推荐

Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折

レビュー{{'('+ commentList.posts_count + ')'}}

商品レビューを書いて、他のユーザーを助ける最初の人になりましょう。

レビューを書く
{{ totalRating }} レビューを書く
  • {{i}}星

    {{i}} 星

    {{ parseInt(commentRatingList[i]) }}%

Yami Yami
{{ comment.user_name }}

{{ showTranslate(comment) }}非表示にします

{{ strLimit(comment,800) }}すべて見る

Show Original

{{ comment.content }}

Yami
すべてを表示します

{{ formatTime(comment.in_dtm) }} 購入済み {{groupData}}

{{ comment.likes_count }} {{ comment.likes_count }} {{ comment.reply_count }} {{comment.in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}
Yami Yami
{{ comment.user_name }}

{{ showTranslate(comment) }}非表示にします

{{ strLimit(comment,800) }}すべて見る

Show Original

{{ comment.content }}

Yami
すべてを表示します

{{ formatTime(comment.in_dtm) }} 購入済み {{groupData}}

{{ comment.likes_count }} {{ comment.likes_count }} {{ comment.reply_count }} {{comment.in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}

関連するコメントはありません~

レビュー詳細

Yami Yami

{{ showTranslate(commentDetails) }}非表示にします

{{ strLimit(commentDetails,800) }}すべて見る

Show Original

{{ commentDetails.content }}

Yami
すべてを表示します

{{ formatTime(commentDetails.in_dtm) }} 購入済み {{groupData}}

{{ commentDetails.likes_count }} {{ commentDetails.likes_count }} {{ commentDetails.reply_count }} {{commentDetails.in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}

最低でも単語一つを入力してください

コメント{{'(' + replyList.length + ')'}}

Yami Yami

{{ showTranslate(reply) }}非表示にします

{{ strLimit(reply,800) }}すべて見る

Show Original

{{ reply.reply_content }}

{{ formatTime(reply.reply_in_dtm) }}

{{ reply.reply_likes_count }} {{ reply.reply_likes_count }} {{ reply.reply_reply_count }} {{reply.reply_in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}

最低でも単語一つを入力してください

キャンセル

これまでのコメントは以上です!

レビューを書きます
商品評価

コメントをお願いします

  • 素敵なユーザーネームは、あなたのコメントをより人気のあるものにします!
  • ここでニックネームを変更すると、アカウントのニックネームも同じに変更されます。
商品レビューをありがとうございます。
あなたの素晴らしいレビューは私たちのコミュニティがより良いアジア商品を見つけるのに役立ちます。

通報します

キャンセル

本当にレビューを削除してもよろしいですか?

キャンセル

過去に閲覧した商品

ブランドについて

KingStone